I anledning af 50-året for oprettelsen af ​​diplomatiske bånd mellem Kina og Tyskland aflægger den tyske forbundskansler Wolfgang Scholz et officielt besøg i Kina den 4. november. Kina-tysklands økonomiske og handelsmæssige forbindelser har tiltrukket sig opmærksomhed fra alle samfundslag.
Økonomisk og handelsmæssigt samarbejde er kendt som "ballaststenen" i forholdet mellem Kina og Tyskland.I løbet af de sidste 50 år siden oprettelsen af ​​diplomatiske bånd har Kina og Tyskland fortsat med at uddybe det økonomiske og handelsmæssige samarbejde under princippet om åbenhed, udveksling, fælles udvikling og gensidig fordel, hvilket har givet frugtbare resultater og bragt håndgribelige fordele for virksomhederne og folk i de to lande.
Kina og Tyskland deler brede fælles interesser, brede fælles muligheder og fælles ansvar som store lande.De to lande har dannet et al-dimensionelt, flerlags og vidtfavnende mønster for økonomisk og handelsmæssigt samarbejde.
Kina og Tyskland er hinandens vigtige handels- og investeringspartnere.Tovejshandel er vokset fra mindre end 300 millioner USD i de første år af vores diplomatiske bånd til over 250 milliarder USD i 2021. Tyskland er Kinas vigtigste handelspartner i Europa, og Kina har været Tysklands største handelspartner i seks år i en række.I de første ni måneder af dette år nåede handelen mellem Kina og Tyskland op på 173,6 milliarder amerikanske dollars og blev ved med at vokse.Tyske investeringer i Kina steg med 114,3 procent i faste priser.Indtil videre har bestanden af ​​tovejsinvesteringer oversteget US $55 milliarder.
I de senere år har tyske virksomheder grebet udviklingsmulighederne i Kina, verdens næststørste økonomi, og promoverer løbende investeringer i Kina, viser deres fordele på det kinesiske marked og nyder Kinas udviklingsudbytte.Ifølge Business Confidence Survey 2021-2022 udgivet i fællesskab af det tyske handelskammer i Kina og KPMG, registrerede næsten 60 procent af virksomhederne i Kina forretningsvækst i 2021, og over 70 procent sagde, at de ville fortsætte med at øge investeringerne i Kina.
Det er værd at nævne, at i begyndelsen af ​​september i år satte den tyske BASF-gruppe den første enhed i sit integrerede baseprojekt i drift i Zhanjiang, Guangdong-provinsen.Den samlede investering i BASF (Guangdong) Integrated base-projekt er omkring 10 milliarder euro, hvilket er det største enkeltprojekt, der er investeret af en tysk virksomhed i Kina.Efter afslutningen af ​​projektet vil Zhanjiang blive den tredjestørste integrerede produktionsbase for BASF i verden.
Samtidig er Tyskland også ved at blive en varm destination for kinesiske virksomheder at investere i. Ningde Times, Guoxun High-tech, Honeycomb Energy og andre virksomheder har etableret sig i Tyskland.
”De tætte økonomiske bånd mellem Kina og Tyskland er resultatet af globaliseringen og effekten af ​​markedets regler.De komplementære fordele ved denne økonomi gavner virksomhederne og befolkningen i de to lande, og begge sider har nydt meget af praktisk samarbejde."Shu Jueting, talsmand for handelsministeriet, sagde på en regelmæssig pressebriefing tidligere, at Kina uvægerligt vil fremme åbning på højt niveau, løbende forbedre det markedsorienterede, regelbaserede og internationale erhvervsmiljø og skabe bedre betingelser for at ekspandere økonomisk og handelsmæssigt samarbejde med Tyskland og andre lande.Kina er klar til at arbejde sammen med Tyskland for at fremme gensidig fordel, stabil og langsigtet vækst af bilaterale økonomiske og handelsmæssige forbindelser og tilføre mere stabilitet og positiv energi i verdensøkonomiske udvikling.